48.  Table of Contents  Previous   Next

11/3/26

It Ain’t the Right Kettle

October 20, 2010, 5:30 a.m. —
Noises from my kitchen Clang! Crash! Clang! Bang! Rattle!
Hollering from my dining room: “What kinda joint are you running here?”
Then, pounding on my bedroom door: “You gonna sleep all day?”

I was privileged to be putting up—and putting up with—a very special houseguest: the world's greatest mandolin player, Franklin Delano Wakefield. The great one was in town, recording an album at my studio—a tribute to his idol, Bill Monroe, scheduled for release on the hundredth anniversary of Monroe's birth.

I hurriedly got out of bed and went to the door. “What's the matter, Frank?”

By that time, Frank's life partner, Marsha, was standing beside him, a puzzled look on her face, echoing my question.

Frank announced, “You ain't got the right kettle.”
Me: “What are you talking about?”
Frank: “All of yours are too little.”

Frank's doctor had recently ordered him to forego the traditional Southern-style breakfast he'd grown up on in favor of oatmeal. He'd brought several packets of the stuff along from his home in New York State, as he was certain I wouldn't be able to provide him with the right brand.
What he hadn't brought along was the small saucepan he used each morning to prepare his morning meal.

Before I continue, let me explain a little about Frank’s special language, known to his friends and fans as ‘backing talkwards.’ That unusual manner of speech was made up of antonyms, homophones, spoonerisms, and other humorous plays on words. For example, banjo player Bill Keith was Kill Beith to Frank; sunshine was daughter shine, cold was hot, and big was little, you get the picture.

Frank developed backing talkwards as a part of his stage show. At some point, he was no longer able to turn it off, or should I say, turn it on.

Back to the scene that was happening by my bedroom door: “All of yours are too little,” meant that my pots were larger than those he used at home to prepare his morning oatmeal. He wouldn’t know how much water to add to the goop, as he was used to eyeballing the water level. Marsha and I tried to appease him but he would have none of that. The recording session was scheduled for ten o’clock that morning and I didn’t want to be dealing with a cranky, eccentric virtuoso all day, so what did I do? Mom to the rescue!

My mother, who lived only a half-mile away, was an early riser, so I called her, hoping she’d have the correct vessel. But alas, Mom couldn’t help; all of hers were too little too.

By now, it was six o’clock. Marsha and I headed for Walmart, fourteen miles away. Yes, they had the right one. I bought it and we sped toward the house, knowing a hungry old’un was waiting.

We hurried in and Frank said, “You liked to starved to death waitin’ on me, kimmie that gettle.” I don’t believe a translation is necessary at this point.

After breakfast, the two of us played a few mandolin tunes, which made the whole ordeal worthwhile. We arrived at the studio in time to join Kill Beith and the others for the session.
Hello.

Tom Mindte
November 2026


Me and Frank in my dining room.


Jordan Tice, Frank, Nate Leath


Himself

 Table of Contents Previous   Next